Spektaklio kūrėjai ir atlikėjai: Silke Huysmans ir Hannes Dereere
Dramaturgijos konsultantas: Dries Douibi 
Garsas: Lieven Dousselaere 
Technologija: Anne Meeussen & Piet Depoortere 
Prodiuseris: Campo (Belgija)
Koprodukcija: Kunstenfestivaldesarts, Spring Festival Utrecht, Beursschouwburg, Kunstenwerkplaats Pianofabriek, Veem House For Performance, Spielart & De Brakke Grond 
Rezidencijos: Beursschouwburg, De Grote Post, KAAP, Kunstencentrum Buda, Kunstenwerkplaats Pianofabriek, STUK & Veem House for Performance, LOD 
Spektaklį parėmė: Vlaamse Gemeenschapscommissie & KAAP 
Kūrybinė komanda dėkoja bendradarbiams iš Nauru.

Pleasant Island

Premjera: 2019
Trukmė: 60 min.
Kalba: anglų k. su lietuvių k. subtitrais

Du jauni, bet Europos didžiųjų teatrų scenose jau pelnę pripažinimą dokumentinio teatro kūrėjai – Silke Huysmans ir Hannesas Dereere’as – dirba išskirtinai prie aplinkosauginių temų ir kiekvienam kūriniui ruošiasi itin kruopščiai. Kūrybinis procesas paprastai prasideda meniniu-moksliniu-žurnalistiniu tyrimu, pokalbiais su žmonėmis, atsidūrusiais įvykių sūkuryje, ir su ekspertais. Rezultatas – svarbias, universalias temas liečiantis dokumentinis scenos kūrinys. Šiemet „Sirenose“ pristatomi du spektakliai iš jų sukurtos aplinkosauginės trilogijos.

„Malonioji sala“ – tai antras trilogijos darbas. Dėmesys sutelktas į vieną mažiausių pasaulio valstybių, kurios plotas tesudaro 21 kvadratinį kilometrą, ir vieninteliu keliu salą automobiliu kirsti galima per mažiau nei 20 minučių. Tai Nauru Respublika, Europos tyrinėtojų kadaise pavadinta „Maloniąja sala“, tačiau dabar – viena mažiausiai turistų lankomų vietų pasaulyje. 

Europos kasybos korporacijoms suniokojus salos ekosistemas, ant nežinomos planetos reljefą primenančio subjauroto jos paviršiaus skleidžiasi sudėtingi likimai... Kūrėjai mato Nauru ir kaip postapokaliptinį visos planetos ateities vaizdinį. Trumpai buvusi turtingiausia pasaulio valstybe, Nauru Respublika šiandien – tai ekologiniai ir ekonominiai griuvėsiai, atsiradę kaip kolonizacijos, kapitalizmo, migracijos ir gamtos eikvojimo padarinys.

Šiandien Nauru labiausiai žinoma dėl už dideles Australijos lėšas čia veikiančių pabėgėlių sulaikymo centrų. Nauru vyriausybė uždraudė daugumai žurnalistų ir tyrėjų atvykti į salą – kad nepalankios žinios nepasiektų išorinio pasaulio. Dėl kylančio jūros lygio Nauru gresia pavojus būti prarytai vandenyno.

2018 metų vasarą Silkei ir Hannesui išimties tvarka buvo leista porai savaičių atvykti į salą. Šioje postapokaliptinėje aplinkoje jie bando užfiksuoti istorinį, ekologinį ir humanitarinį salos, kartu ir visos mūsų planetos išsekimą. Kokia ateitis laukia Nauru ir likusios planetos? Kaip pasiekti, kad pasaulis, įpratęs prie nesibaigiančio augimo, pripažintų ribas?

Out Of The Blue

Premjera: 2022
Trukmė: 60 min.
Kalba: anglų k. su lietuvių k. subtitrais        

Spektaklis „Out of the Blue“ – tai trečioji trilogijos dalis, skirta povandeniniam pasauliui.

Dažnai girdime sakant, kad apie mėnulio paviršių žinome daugiau nei apie vandenyno dugną. Mokslininkų teigimu, tik 10 procentų vandenyno dugno yra ištirta ir kartografuota, tai išties labai mažai.

Po pripažinimo sulaukusių spektaklių „Kalnakasybos istorijos“ ir „Malonioji sala“ Silke Huysmans ir Hannesas Dereere pristato paskutinę trilogijos apie kalnakasybą dalį. Šį kartą jie sutelkia dėmesį į visiškai naują pramonės šaką – giliavandenę kasybą. Senkant sausumos ištekliams ir juos pereikvojant, kasybos bendrovės atsigręžia į vandenyną. 2021 metų pavasarį atokiame Ramiojo vandenyno ruože susitinka trys laivai. Vienas jų priklauso Belgijos įmonei „Deme-Gsr“. Keturių kilometrų gylyje po vandeniu jų kasybos robotas skrodžia dugną ieškodamas metalų. Kitame laive operaciją atidžiai stebi tarptautinė jūrų biologų ir geologų komanda. Trečiame laive – liūdnai pagarsėjusiame „Rainbow Warrior“ – „Greenpeace“ aktyvistai protestuoja prieš šią naują, ateities ekologines katastrofas žadančią pramonę.

Iš savo nedidelio buto Briuselyje Silke ir Hannesas palydoviniu ryšiu susisiekia su visais trimis laivais. Kiekvienas jų atstovauja kuriam nors iš viešų diskusijų ramsčių: pramonei, mokslui ir viešajam interesui. Per daugybę interviu ir kitų pokalbių sukuriamas išsamus šios naujos pramonės šakos vaizdas. Kūrinyje bandoma užfiksuoti potencialiai lemiamą Žemės istorijos momentą. Kaip giliai gali rausti kasybos bendrovės ir ko mes, žmonija, iš tikrųjų siekiame? Kokių kyla iššūkių ir pavojų? Kas laukia ateityje?

Kūrėjai apie spektaklį

Kasyba ir naudingosios iškasenos – retos temos teatre. Galbūt kiek dažniau pasitaiko vizualiuosiuose menuose, nes ten dirbama su įvairiomis žaliavomis. Iš tiesų tai viskas, kas mus supa, yra žaliavos, ir įdomu sužinoti, iš kur ir kaip jos mus pasiekė.

Dirbti prie šio projekto buvo labai sudėtinga, ir galiausiai spektaklis išėjo apie mus pačius. Stengėmės, kad mūsų nuomonės ir jausmai būtų matomi. Pavadinimas „Out of the Blue“ reiškia išteklių išgavimą iš žydrųjų vandenyno gelmių. Tačiau mėlyna spalva taip pat reiškia ir liūdesį, kuris mus persekiojo kuriant spektaklį. Žinome, kad pasaulio ateitis niūri. Mus kasdien pasiekia naujienos apie blogėjančią ekologinę situaciją. Giliavandenė kasyba – dar vienas būdas alinti Žemės išteklius, tačiau mums sakoma, kad tai mums padės išlipti iš „liūdnos“ situacijos.

Vandenynai priklauso mums visiems: tai bendras žmonijos paveldas, susijęs su mūsų planetos ateitimi. Ar vis dar norime užsiimti tokia Žemės resursų eksploatacija? Ką šiandien galvoja mokslininkai, kai su kiekvienu atradimu jiems kyla tūkstančiai naujų klausimų? Įmonės naudojasi jais savo tikslams pasiekti. Organizacija „Greenpeace“ faktus naudoja savo pasakojimams kurti. Mokslininkai padeda suprasti tai, kas galėjo likti paslaptyje. O gal kartais geriau nežinoti?

Silke Huysmans ir Hannes Dereere

Silke Huysmans (g. 1989, Brazilija) studijavo dramaturgiją KASK menų mokykloje Gente, o Hannes Dereere (g. 1990, Belgija) – teatro mokslus Gento universitete. Abu menininkai, šiuo metu gyvenantys Briuselyje, savo darbuose tyrinėja žurnalistikos ir dokumentikos elementų naudojimo teatre būdus. Jų meninės praktikos pagrindas – išsamūs lauko tyrimai. Nuo 2016 iki 2022 metų jie dirbo prie ilgalaikio tyrimo, kaip kasybos verslas veikia aplinką, jo rezultatas – scenos darbų trilogija.

Pirmosios trilogijos dalies „Kalnakasybos istorijos“ (Mining stories) premjera įvyko Briuselio „Beursschouwburg“ (2016). Ruošdamiesi šiam spektakliui Silke ir Hannesas buvo nuvykę ir dirbo Brazilijoje, vietovėje, kur Silke užaugo. 2015 metais griuvus užtvankai, šią vietą užtvindė toksiškos atliekos, sukeldamos vieną didžiausių su kasyba susijusių ekologinių katastrofų naujausių laikų istorijoje. Spektaklis „Kalnakasybos istorijos“ buvo atrinktas į 2017 metų „Het TheaterFestival“ (Belgija) ir pelnė pagrindinį 2018 metų „Zürcher Theater Spektakel“ (Šveicarija) prizą.

2019 metais įvyko antrosios trilogijos dalies „Malonioji sala“ (Pleasant Island) premjera festivalyje „Kunstenfestivaldesarts“ Briuselyje. 

Trilogiją užbaigia darbas „Out of the Blue“. Šiame spektaklyje Silke ir Hannesas žvelgia į kasybos ateitį sutelkdami dėmesį į Belgijos giliavandenės kasybos bendrovę. Per interviu ir kitus pokalbius autoriai pateikia išsamų besiformuojančios pramonės šakos vaizdą. Kūrinio premjera įvyko 2022 metais festivalyje „Kunstenfestivaldesarts“.